رسم غلط تیراندازی در جشن تولد، یک کشته و پنج مجروح به جا گذاشت.